Mabinogi World Wiki is brought to you by Coty C., 808idiotz, our other patrons, and contributors like you!!
Keep this wiki going by contributing to our Patreon!
User:KaedeKit/Pronounce/Skills
< User:KaedeKit | Pronounce
Basic Skills
Life Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Artifact Investigation | 유물 조사 yumul josa |
遺物調査 ibutsu chōsa |
遺物調查 yíwù diàochá | |
Blacksmithing | 블랙스미스 balawgsumisu |
鍛冶 kaji |
打铁 dǎtiě |
打鐵 dǎtiě |
Campfire | 캠프 파이어 kaempeu paieo |
キャンプファイア kyanpu faia |
篝火 gōuhuǒ |
營火 yínghuǒ |
Carpentry | 목공 moggong |
木工 mokkou |
木工 mùgōng | |
Catering | 페스티벌 푸드 peseutibeol pudeu |
フェスティバルフード fesutibarufūdo |
辦桌料理 bàn zhuō liàolǐ | |
Commerce Mastery | 교역 마스터리 gyoyeog maseuteoli |
交易マスタリ kōeki masutari |
交易精通 jiāoyì jīngtōng | |
Cooking | 요리 yoli |
料理 ryōri |
料理 liàolǐ |
料理 liàolǐ |
Egg Gathering | 달걀 채집 dalgyal chaejib |
卵採集 tamago saishū |
蒐集雞蛋 sōují jīdàn | |
Exploration Mastery | 탐험 마스터리 tamheom maseuteoli |
探検マスタリ tanken masutari |
冒險精通 màoxiǎn jīngtōng | |
First Aid | 응급치료 eung-geubchilyo |
応急治療 oukyuu chiryou |
治愈 zhìyù |
包紮 bāozā |
Fishing | 낚시 nakksi |
釣り tsuri |
钓鱼 diàoyú |
釣魚 diàoyú |
Handicraft | 핸디크래프트 haendikeulaepeuteu |
ハンディクラフト handikurafuto |
手艺 shǒuyì |
手工藝 shǒugōngyì |
Harvesting | 추수 chusu |
収穫 shūkaku |
秋收 qiūshōu | |
Herbalism | 약초학 yagchohag |
薬草学 yakusō-gaku |
药草知识 yàocǎo zhīshì |
藥草知識 yàocǎo zhīshì |
Hillwen Engineering | 힐웬 공학 hilwen gonghag |
ヒルウェン工学 hiruuen kōgaku |
稀原工學 xī yuán gōng xué | |
Hoeing | 호미질 hobijil |
鍬さばき kuwa-sabaki |
鋤田 chú tián | |
Ingredient Hunting | 재료 찾기 jaelyo chajgi |
材料捜索 zairyō sōsaku |
尋找料理 xúnzhǎo liàolǐ | |
Magic Craft | 매직 크래프트 maejig keulaepeuteu |
マジッククラフト majikkukurafuto |
魔法製造 mófǎ zhìzào | |
Metallurgy | 야금술 yagumsul |
鉱物採取 kōbutsu saishu |
淘金 táojīn |
淘金術 táojīn shù |
Milking | 우유 짜기 uyu jjagi |
乳搾り chichishibori |
擠牛奶 jǐ niúnǎi | |
Mining | 채광 chaegwang |
採鉱 saikō |
採礦 cǎikuàng | |
Mushroom Gathering | 버섯 채집 beoseos chaejib |
キノコ採集 kinoko saishū |
採集香菇 cǎijí xiānggū | |
Potion Making | 포션 조제 posyeon joje |
ポーション調合 pōsyon chougou |
药剂制造 yàojì zhìzào |
藥劑製作 yàojì zhìzuò |
Production Mastery | 메이킹 마스터리 meiking maseuteoli |
メイキングマスタリ meikingumasutari |
制作精通 zhìzuò jīngtōng |
精通製作 jīngtōng zhìzuò |
Rare Mineralogy | 희귀 광물학 huigwi gwangmulhag |
希少鉱物学 kishō kōbutsu-gaku |
珍奇礦物學 zhēnqí kuàngwù xué | |
Refining | 제련 jeryeon |
製錬 seiren |
冶炼 yěliàn |
冶煉 yěliàn |
Rest | 휴식 hyusig |
休憩 kyūkei |
休息 xiūxí |
休息 xiūxí |
Sheep Shearing | 양털 깎기 yangteol kkakkgi |
羊毛刈り yōmō-gari |
剪羊毛 jiǎn yángmáo | |
Shyllien Ecology | 실리엔 생태학 sillien saengtaehag |
シリエン生態学 shirien seitaigaku |
希里原生態學 xī lǐ yuán shēngtài xué | |
Tailoring | 천옷만들기 cheon-osmandeulgi |
裁縫 saihō |
衣物制作 yīwù zhìzuò |
衣物製作 >yīwù zhìzuò |
Taming Wild Animals | 야생 동물 조련 yasaeng dongmul jolyeon |
野生動物調教 yasei dōbutsu chōkyō |
驯兽 xún shòu |
野生動物訓練 yěshēng dòngwù xùnliàn |
Tasting | 음식 마스터리 eumsig maseuteoli |
フードマスタリ fūdomasutari |
料理精通 liàolǐ jīngtōng | |
Transformation Mastery | 변신 마스터리 byeonsin maseuteoli |
変身マスタリ henshin masutari |
變身精通 biàn shēn jīngtōng | |
Weaving | 방직 bangjig |
紡織 bōshoku |
纺织 fǎngzhī |
紡織 fǎngzhī |
Wine Making | 와인 제조 wain jejo |
ワイン製造 wain seizō |
紅酒製造 hóngjiǔ zhìzào |
Combat Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Arrow Revolver | 애로우 리볼버 aelou libolbeo |
アローリボルバー arō riborubā |
旋转箭 xuánzhuǎn jiàn |
旋風箭 cuànfēng jiàn |
Assault Slash | 다운 어택 daun eotaeg |
ダウンアタック daun atakku |
躍擊 yuè jī | |
Axe Mastery | 액스 마스터리 aegseu maseuteori |
アックスマスタリ akkusu masutari |
精通斧頭 jīngtōng fǔtóu | |
Bash | 배쉬 baeswi |
バッシュ basshu |
||
Blunt Mastery | 블런트 마스터리 beuleonteu maseuteori |
ブラントマスタリ buranto masutari |
精通鈍器 jīngtōng dùnqì | |
Bow Mastery | 보우 마스터리 bou maseuteori |
ボウマスタリ bou masutari |
精通弓 jīngtōng gōng | |
Charge | 돌진 doljin |
突進 tosshin |
冲撞 chōngzhuàng |
突擊 tújí |
Combat Mastery | 컴뱃 마스터리 keombaes maseuteoli |
アタック atakku |
格斗精通 gédòu jīngtōng |
精通格鬥 jīngtōng gédòu |
Counterattack | 카운터 어택 kaunteo eotaeg |
カウンターアタック Kauntā atakku |
反击 fǎnjí |
反擊模式 fǎnjí móshì |
Crash Shot | 크래시 샷 keulaesi syas |
クラッシュショット kurasshu shotto |
爆裂箭 bàoliè jiàn | |
Crisis Escape | 위기 탈출 wigi talchul |
危機脱出 kiki dasshutsu |
逃脫危機 táotuō wéijī | |
Critical Hit | 크리티컬 히트 keulitikeol hiteu |
クリティカルヒット kuritikaru hitto |
暴击 bào jī |
暴擊 bào jī |
Crossbow Mastery | 크로스보우 마스터리 keuloseubou maseutali |
クロスボウマスタリ kurosubou masutari |
精通弩 jīngtōng nǔ | |
Defense | 디펜스 dipenseu |
ディフェンス difensu |
防御 fángyù |
防禦 fángyù |
Dual Wield Mastery | 듀얼 웨폰 마스터리 dyueol wepon maseuteoli |
デュアルウェポンマスタリ deyuaruueponmasutari |
||
Elf Ranged Attack | 레인지 컴뱃 마스터리 leinji keombaes maseuteoli |
|||
Evasion | 회피 hoipi |
回避 kaihi |
迴避 huíbì | |
Final Hit | 파이널 히트 paineol hiteu |
ファイナルヒット fainaru hīto |
无限斩 wúxiàn zhǎn |
無限斬擊 wúxiàn zhǎn jī |
Final Shot | 파이널샷 paineol syas |
ファイナルショット fainaru shōto |
終極射擊 zhōngjí shèjí | |
Gold Strike | 골드 스트라이크 goldeu seuteulaikeu |
ゴールドストライク gōrudosutoraiku |
金幣攻擊 jīnbì gōngjí | |
Heavy Armor Mastery | 헤비 아머 마스터리 hebi ameo maseuteoli |
ヘビーアーマーマスタリ hebī āmā masutari |
重盔甲精通 zhòng kuījiǎ jīngtōng | |
Human Ranged Attack | 레인지 컴뱃 마스터리 leinji keombaes maseuteoli |
|||
Lance Charge | 랜스 차지 raenseu chaji |
ランスチャージ ransu cyāji |
槍衝擊 qiāng chōngjí | |
Lance Counter | 랜스 카운터 raenseu kaunteo |
ランスカウンター ransu kauntā |
槍反擊 qiāng fǎnjí | |
Lance Mastery | 랜스 마스터리 ranseu maseuteoli |
ランスマスタリ ransu masutari |
精通槍 jīngtōng qiāng | |
Light Armor Mastery | 라이트 아머 마스터리 raiteu ameo maseuteoli |
ライトアーマーマスタリ raito āmā masutari |
輕盔甲精通 qīng kuījiǎ jīngtōng | |
Magnum Shot | 매그넘 샷 maegeuneom syas |
マグナムショット magunamu shōto |
穿心箭 chuān xīn jiàn |
穿心箭 chuān xīn jiàn |
Mirage Missile | 미라지 미사일 miraji misail |
ミラージュミサイル mirājyu misairu |
毒云箭 dú yún jiàn |
毒雲箭 /dú yún jiàn |
Rage Impact | 레이지 임팩트 leiji impaegteu |
レイジインパクト reijiinpakuto |
||
Sharp Mind | 샤프 마인드 syapeu maindeu |
シャープ マインド syāpu maindo |
读心术 dú xīnshù |
- |
Shield Mastery | 실드 마스터리 sildeu maseuteoli |
シールドマスタリ shīrudo masutari |
盾牌精通 dùnpái jīngtōng | |
Smash | 스매시 seumaesi |
スマッシュ sumāshu |
重击 zhòng jī |
重擊 zhòng jī |
Stomp | 발구르기 balguleugi |
ストンプ sutonpu |
跺踏 duò tà |
跺腳 duòjiǎo |
Support Shot | 서포트 샷 seopoteu syas |
サポートショット sapōto syotto |
助攻箭 zhùgōng jiàn |
支援箭 zhīyuán jiàn |
Sword Mastery | 소드 마스터리 sodeu maseuteori |
ソードマスタリ sōdo masutari |
精通劍 jīngtōng jiàn | |
Taunt | 타운트 taunteu |
タウント taunto |
引诱? yǐnyòu |
引誘 yǐnyòu |
Throwing Attack | 던지기 공격 deonjigi gong-gyeog |
投擲 tōteki |
投掷攻击 tóuzhí gōngjí |
投擲攻擊 tóuzhí gōngjí |
Urgent Shot | 어전트 샷 eojeonteu syas |
アージェントショット アージェントショット |
||
Wind Guard | 윈드브레이커 windeubeuleikeo |
ウィンドブレイカー windo bureikā |
暴风防护 bàofēng fánghù |
暴風防護 bàofēng fánghù |
Windmill | 윈드밀 windeumil |
ウィンドミル windomiru |
风车 fēngchē |
旋風擺蓮腿 xuànfēng bǎi lián tuǐ |
Magic Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Blaze | 블레이즈 beulleijeu |
ブレイズ bureizu |
爆裂術 bàoliè shù | |
Bolt Mastery | 볼트 마스터리 bolteu maseuteori |
ボルトマスタリ boruto masutari |
精通箭系魔法 jīngtōng jiàn xì mófǎ | |
Enchant | 인챈트 inchaenteu |
エンチャント enchanto |
魔法释放 mófǎ shìfàng |
魔力賦予 mólì fùyǔ |
Fire Mastery | 파이어 마스터리 paieo maseuteori |
ファイアマスタリ faia masutari |
精通火魔法 jīngtōng huǒ mófǎ | |
Fire Shield | 파이어 매직 실드 paia majig sildeu |
ファイアマジックシールド faia majīku shīrudo |
火魔法防护 huǒ mófǎ fánghù |
火之魔法盾 huǒ zhī mófǎ dùn |
Fireball | 파이어볼 paieobol |
ファイアボール faia bōru |
火球 huǒqiú |
火球 huǒqiú |
Firebolt | 파이어볼트 paieobolteu |
ファイアボルト faia boruto |
火箭 huǒjiàn |
火焰 huǒyàn |
Fusion Bolt | 볼트 마법 조합 bolteu mabeob joheob |
ボルト魔法合成 boruto mahou gousei |
組合魔法 zǔhé mófǎ | |
Hail Storm | 헤일스톰 heilseutom |
ヘイルストーム heirusutōmu |
雹暴 báo bào | |
Healing | 힐링 hilling |
ヒーリング hīringu |
治疗术 zhìliáo shù |
治癒 zhìyù |
Ice Mastery | 아이스 마스터리 aiseu maseuteori |
アイスマスタリ aisu masutari |
精通冰魔法 jīngtōng bīng mófǎ | |
Ice Shield | 아이스 매직 실드 aiseu majig sildeu |
アイスマジックシールド aisu majīku shīrudo |
冰魔法防护 bīng mófǎ fánghù |
冰之魔法盾 bīng zhī mófǎ dùn |
Ice Spear | 아이스 스피어 aiseu supieo |
アイススピア aisu supia |
冰刃 bīng rèn |
冰刃 bīng rèn |
Icebolt | 아이스볼트 aiseubolteu |
アイスボルト aisu boruto |
冰箭 bīng jiàn |
冰矛 bīng máo |
Inspiration | 마나 리커버리 mana likeobeoli |
マナリカバリー manarikabarī |
||
Lightning Bolt | 라이트닝볼트 raiteuning bolteu |
ライトニングボルト raitoningu boruto |
雷箭 léi jiàn |
雷矢 léi shǐ |
Lightning Mastery | 라이트닝 마스터리 raiteuning maseuteori |
ライトニングマスタリ raitoningu masutari |
精通雷魔法 jīngtōng léi mófǎ | |
Lightning Rod | 라이트닝로드 laiteuninglodeu |
ライトニングロード raitoningurōdo |
||
Lightning Shield | 라이트닝 매직 실드 laiteuning maejig sildeu |
ライトニングマジックシールド raitoningu majīku shīrudo |
雷魔法防护 léi mófǎ fánghù |
雷之魔法盾 léi zhī mófǎ dùn |
Magic Mastery | 매직 마스터리 majig maseuteoli |
マジックマスタリ majīku masutari |
魔法精通 mófǎ jīngtōng |
精通魔法 jīngtōng mófǎ |
Magic Weapon Mastery | 매직 웨폰 마스터리 maejig wepon maseuteoli |
マジックウェポンマスタリ majikkuu~eponmasutari |
魔法武器精通 mófǎ wǔqì jīngtōng | |
Mana Shield | 마나실드 manasildeu |
マナシールド mana shīrudo |
魔力盾牌 mólì dùnpái | |
Meditation | 메디테이션 mediteisyeon |
メディテーション medītēshon |
冥思 míng sī |
冥想 míngxiǎng |
Meteor Strike | 메테오 스크라이크 meteo seuteulaikeu |
メテオストライク meteosutoraiku |
火石狂熱 huǒshí kuángrè | |
Natural Shield | 내츄럴 매직 실드 naechyuleol maejig sildeu |
ナチュラルマジックシールド nachuraru majīku shīrudo |
自然魔法防护 zìrán mófǎ fánghù |
自然魔法盾 zìrán mófǎ dùn |
Party Healing | 파티 힐링 pati hiling |
パーティヒーリング pāti hīringu |
組隊治癒 zǔ duì zhìyù | |
Spell Walk | 무빙 캐스팅 mobing kaeseuting |
ムービングキャスティング mūbingukyasutingu |
移動投擲 yídòng tóuzhí | |
Snap Cast | 인스턴트 캐스팅 inseuteonteu kaeseuting |
インスタントキャスティング insutantokyasutingu |
導電反應 dǎodiàn fǎnyìng | |
Thunder | 썬더 sseondeo |
サンダー sandā |
雷击 léijí |
雷擊 léijí |
Alchemy Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Alchemy Mastery | 연금술 마스터리 yeongumsul maseuteoli |
アルケミマスタリ arukemi masutari |
炼金术精通 liànjīn shù jīngtōng |
煉金術精通 liànjīn shù jīngtōng |
Barrier Spikes | 방호벽 beonghobyeog |
防護壁 bougo heki |
栅栏 zhàlán |
防護壁 fánghù bì |
Chain Cylinder | 체인 실린더 chein sillindeo |
チェーンシリンダー chēn shirindā |
連鎖鋼瓶 liánsuǒ gāngpíng | |
Earth Alchemy Mastery | 흙 연금술 마스터리 heulg yeongeumsul maseuteoli |
アースアルケミマスタリ āsu arukemi masutari |
精通土鍊金術 jīngtōng tǔ liàn jīn shù | |
Elemental Wave | 엘리멘탈 웨이브 ellimental weibeu |
エレメンタルウェーブ erementaruu~ēbu |
元素波動 yuánsù bōdòng | |
Fire Alchemy | 불 연금술 마스터리 bul yeongumsul maseuteori |
ファイアアルケミマスタリ faia arukemi masutari |
精通火鍊金術 jīngtōng huǒ liàn jīn shù | |
Flame Burst | 플레이머 peulleimeo |
フレイマー fureimā |
火焰噴射 huǒyàn pēnshè | |
Fragmentation | 분해 bunha |
分解 bunkai |
分解 fēnjiě |
分解 fēnjiě |
Frozen Blast | 프로즌 블래스트 peulojeun beullaeseuteu |
フローズンブラスト furōzun burasuto |
冰風暴 bīng fēngbào | |
Golden Time | 골든 타임 goldeun taim |
ゴールデンタイム gōrudentaimu |
黃金時間 huángjīn shíjiān | |
Guard Cylinder Mastery | 가드실린더 마스터리 gadeusillindeo maseuteoli |
ガードシリンダーマスタリ gādoshirindāmasutari |
盾牌鋼瓶精通 dùnpái gāngpíng jīngtōng | |
Heat Buster | 히트 버스터 hiteu beoseuteo |
ヒートバスター hīto basutā |
高壓火爆 gāoyā huǒbào | |
Hydra Transmutation | 하이드라 연성 haideula yeonseong |
ヒュドラ錬成 hyudora rensei |
海德拉煉成 hǎidé lā liàn chéng | |
Life Drain | 라이프 드레인 raipeu deulein |
ライフドレイン raifu dorein |
吸取生命 xīqǔ shēngmìng |
吸取生命 xīqǔ shēngmìng |
Mana Crystallization | 마나 포밍 mana poming |
マナフォーミング mana fōmingu |
魔法组合 mófǎ zǔhé |
魔力凝聚 mólì níngjù |
Metal Conversion | 금속 변환 geumsog byeonhwan |
金属変換 kinzoku henkan |
金屬變換 jīnshǔ biànhuàn | |
Rain Casting | 레인 캐스팅 rein kaseuting |
レインキャスティング rein kyasutingu |
造雨 zào yǔ | |
Sand Burst | 샌드 버스트 saendeu beoseuteu |
サンドバースト sando bāsuto |
沙暴 shā-bào | |
Shock | 스파크 seupakeu |
スパーク supāku |
火花 huǒhuā |
火花 huǒhuā |
Summon Golem | 골렘 연성 gollem yeonseong |
ゴーレム錬成 gōremu rensei |
石巨人召唤 shí jùrén zhàohuàn |
巨魔像煉成 jù mó xiàng liàn chéng |
Synthesis | 합성 habseong |
合成 gousei |
合成 héchéng |
合成 héchéng |
Transmutation | 연성 마스터리 yeongseong maseuteori |
練成マスタリ rensei masutari |
精通變換 jīngtōng biànhuàn | |
Water Alchemy | 연금술 마스터리 mul yeongumsul maseuteori |
ウォーターアルケミマスタリ wōtā arukemi masutari |
精通水鍊金術 jīngtōng shuǐ liàn jīn shù | |
Water Cannon | 워터 캐논 woteo kaenon |
ウォーターキャノン u~ōtākyanon |
水炮 shuǐ pào |
水炮 shuǐ pào |
Wind Alchemy | 바람 연금술 마스터리 balam yeongumsul maseuteori |
ウィンドアルケミマスタリ uindo arukemi masutari |
精通風鍊金術 jīngtōng fēng liàn jīn shù | |
Wind Blast | 윈드 블래스트 windeu bulaseuteu |
ウィンドブラスト windo burasuto |
旋风炮 xuànfēng pào |
旋風衝擊 xuànfēng chōngjí |
Fighter Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Combo Mastery | 연속기 마스터리 yeonsoggi maseuteoli |
チェーンマスタリ chēn masutari |
||
Charging Strike | 연속기 : 대쉬 펀치 yeonsoggi: daeswi peonchi |
ダッシュパンチ dassyu panchi |
||
Drop Kick | 연속기 : 드롭킥 yeonsoggi: deulobkig |
ドロップキック doroppu kikku |
||
Focused Fist | 연속기 : 붕권 yeonsoggi: bunggwon |
チャージングフィスト cyājingu fisuto |
||
Knuckle Mastery | 너클 마스터리 neokeul maseuteoli |
ナックルマスタリ nakkuru masutari |
||
Pummel | 연속기 : 파운딩 yeonsoggi: paunding |
パウンディング paundingu |
||
Respite | 운기조식 ungijosig |
リストア risutoa |
||
Somersault Kick | 연속기 : 섬머솔트 yeongsoggi: seommeosolteu |
サマーソールト samāsōruto |
||
Spinning Uppercut | 연속기 : 스크류 어퍼 yeongsoggi: seukeulyu apeo |
スクリューアッパー sukuryū appā |
||
Tumble | 백스텝 baegseuteb |
バックステップ bakku suteppu |
Music Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Battlefield Overture | 전장의 서곡 jeonjangui seogong |
戦場の序曲 senjō no jokyoku |
||
Compose | 작곡 jaggog |
作曲 sakkyoku |
作曲 zuòqǔ |
作曲 zuòqǔ |
Dischord | 멜로디 쇼크 melodi syakeu |
メロディーショック merodīshokku |
||
Encore | 앵콜 aengkol |
アンコール ankōru |
||
Enduring Melody | 인내의 노래 innaeui nolae |
忍耐の歌 nintai no uta |
||
Enthralling Performance | 현혹의 연주 hyeonhogui yeonju |
眩惑の演奏 genwaku no ensou |
||
Harvest Song | 풍년가 pungnyeonga |
豊作の歌 hōsaku no uta |
||
Lullaby | 자장가 jajangga |
子守唄 komori-uta |
||
March Song | 행진곡 haengjingog |
行進曲 kōshinkyoku |
||
Musical Knowledge | 음악적 지식 umagjawg jisig |
音楽知識 ongaku chishiki |
音乐知识 yīnyuè zhīshì |
音樂知識 yīnyuè zhīshì |
Fantastic Chorus | 환상의 코러스 hwansangui koleoseu |
幻想のコーラス gensō no kōrasu |
||
Playing Instrument | 악기 연주 angi yanju |
楽器演奏 gakki ensou |
乐器演奏 yuèqì yǎnzòu |
樂器演奏 yuèqì yǎnzòu |
Song | 노래 nolae |
歌 uta |
||
Vivace | 비바체 bibache |
ヴィヴァーチェ vuivuāche |
Puppetry Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Act 1: Inciting Incident | 1막: 우연한 충돌 1mag: uyeonhan chungdul |
1幕:偶然の衝突 1Maku: Guuzen no shoutotsu |
||
Act 2: Threshold Cutter | 2막: 솟구치는 분노 2mag: sosguchineun bunno |
2幕:湧き出る怒り 2Maku: Wakideru ikari |
||
Act 4: Rising Action | 4막: 질투의 화신 4mag: jiltuui hwasin |
4幕:嫉妬の鬼 4Maku: Shitto no oni |
||
Act 6: Crisis | 6막: 유혹의 올가미 6mag: yuhogui olgami |
6幕:誘惑の罠 6Maku: Yuuwaku no wana |
||
Act 7: Climactic Crash | 7막: 광란의 질주 7mag: gwangranui jilju |
7幕:狂乱の疾走 7Maku: Kyouran no shissou |
||
Act 9: Invigorating Encore | 9막: 깨어나는 생명 9mag: kkaeeonaneun saengmyeong |
9幕:目覚める命 9Maku: Mezameru inochi |
||
Colossus Marionette | 콜로서스 마리오네트 kolloseoseu malioneteu |
コロッサスマリオネット korassasu marionetto |
||
Control Marionette | 마리오네트 조종술 malioneteu jojongsul |
マリオネット操縦術 Marionetto soujuu jutsu |
||
Pierrot Marionette | 피에로 마리오네트 pielo malioneteu |
ピエロマリオネット Piero Marionetto |
||
Puppet's Snare | 와이어 바인딩 waieo bainding |
ワイヤーバインディング Waiya Baindeingu |
||
Wire Pull | 와이어 풀링 waieo pulling |
ワイヤープーリング Waiya Puurungu |
Hidden Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Berserk | 버서크 beoseokeu |
バーサーク basaku |
||
Combo: Counter Punch | 연속기 : 카운터 펀치 yeonsuggi: kaunteo peonchi |
カウンターパンチ kaunta panchu |
||
Doppelganger | 분신술 bunsinsul |
分身術 bunshin jutsu |
||
Shockwave | 쇼크웨이브 syokeuweibeu |
ショックウェーブ shokkuwebu |
||
Spider Shot | 스파이더 샷 seupaideo syas |
スパイダーショット supaida shotto |
||
Study: Potion Lore | 연구 : 포션 중독 yeongu: posyeon jungdog |
研究:ポーション中毒 kenkyuu: poshon chuudoku |
Dual Gun Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Bullet Slide | 파 어웨이 pa eowei |
ファーアウェイ fāauei |
||
Bullet Storm | 불릿 스톰 bullis seutom |
バレットストーム barettosutōmu |
||
Dual Gun Mastery | 듀얼건 마스터리 dyualgan maseuteoli |
デュアルガンマスタリ deyuaruganmasutari |
||
Flash Launcher | 크로스 버스터 keuloseu baseuteo |
クロスバスター kurosubasutā |
||
Grapple Shot | 클로져 keullojyeo |
クローザー kurōzā |
||
Reload | 리로드 rilodeu |
リロード rirōdo |
||
Shooting Rush | 슈팅 러쉬 syuting raswi |
シューティングラッシュ shūtingurasshu |
||
Way of the Gun | 프렌지 peulenji |
フレンジー furenjī |
Ninja Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Explosive Kunai | 수리검 폭쇄 suligeom pogswae |
大地陣 daichi-jin |
||
Kunai Storm | 수리검 폭풍 suligeom pogpung |
乱れ苦無 midare kunai |
||
Sakura Abyss | 벚꽃 비화술 beojkkoch bihwasul |
奥義・桜時雨 ōgi sakurashigure |
||
Shadow Cloak | 그림자 은신 geulimja eunsin |
闇討ち・旋 yamiuchi |
||
Shadow Bind | 그림자 속박 geulimja sogbag |
影縛り kageshibari |
||
Shuriken Charge | 수리검 돌진 suligeom doljin |
螺旋斬 rasenzan |
||
Shuriken Mastery | 수리검 마스터리 수리검 마스터리 |
手裏剣マスタリ shuriken masutari |
||
Smokescreen | 잿빛 연막술 jaesbich yeonmagsul |
朧煙幕 oboro enmaku |
Transformation Skills
Paladin Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Paladin | 팔라딘 palladin |
パラディン paradin |
聖騎士 shèng qíshì | |
Spirit of Order | 스피리트 오브 오더 seupiliteu obeu odeo |
スピリットオブオーダー supiritto obu ōdā |
神聖之心 shénshèng zhī xīn | |
Sword of Order | 소드 오브 오더 sodeu obeu odeo |
ソードオブオーダー sōdo obu ōdā |
神聖之刃 shénshèng zhī rèn | |
Eye of Order | 아이 오브 오더 ai obeu odeo |
アイオブオーダー ai obu oodā |
神聖之眼 shénshèng zhī yǎn | |
Power of Order | 파워 오브 오더 pawo obeu odeo |
パワーオブオーダー pawā obu oodā |
神聖之力 shénshèng zhī lì | |
Paladin Natural Shield | 팔라딘 내츄럴 실드 palladin naechyuleol sildeu |
パラディンナチュラルシールド paradin nacyuraru shīrudo |
帕拉丁自然防护 pàlādīng zìrán fánghù |
騎士自然防護 qíshì zìrán fánghù |
Paladin Heavy Stander | 팔라딘 헤비 스탠더<br /palladin hebi seutaendeo | パラディンヘビースタンダー paradin hebī sutandā |
帕拉丁抵抗 pàlādīng dǐkàng |
聖騎士抵抗 shèng qíshì dǐkàng |
Paladin Mana Deflector | 팔라딘마나리프랙터 palladinmanalipeulaegteo |
パラディンマナリフレクター paradin mana rifurekutā |
帕拉丁魔法反射 pàlādīng mófǎ fǎnshè |
聖騎士魔法反射 shèng qíshì mófǎ fǎnshè |
Dark Knight Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Dark Knight | 다크 나이트 dakeu naiteu |
ダークナイト dāku naito |
闇黑武士 àn hēi wǔshì | |
Soul of Chaos | 소울 오브 카오스 soul obeu kaoseu |
ソウルオブカオス souru obu kaosu |
渾沌之心 húndùn zhī xīn | |
Body of Chaos | 바디 오브 카오스 badi obeu kaoseu |
ボディオブカオス bodi obu kaosu |
渾沌之體 húndùn zhī tǐ | |
Mind of Chaos | 브레인 오브 카오스 beulein obeu kaoseu |
ブレインオブカオス burein obu kaosu |
渾沌之智 húndùn zhī zhì | |
Hands of Chaos | 핸즈 오브 카오스 haenjeu obeu kaoseu |
ハンズオブカオス hanzu obu kaosu |
渾沌之手 hùndùn zhī shǒu | |
Control of Darkness | 컨트롤오브다크니스 keonteulol-obeudakeuniseu |
コントロールオブダークネス kontorōru obu dākunesu |
闇影操控 ànyǐng cāokòng | |
Dark Natural Shield | 다크 내츄럴 실드 dakeu naechyuleol sildeu |
ダークナチュラルシールド dāku nacyuraru shīrudo |
闇黑武士自然防護 àn hēi wǔshì zìrán fánghù | |
Dark Heavy Stander | 다크 헤비 스탠더 dakeu hebi seutaendeo |
ダークヘビースタンダー dāku hebī sutandā |
闇黑武士抵抗 àn hēi wǔshì dǐkàng | |
Dark Mana Deflector | 다크 마나 리프랙터 dakeu mana lipeullegteo |
ダークマナリフレクター dāku mana rifurekutā |
闇黑武士魔法反射 àn hēi wǔshì mófǎ fǎnshè |
Falcon Elf Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Falcon (Elf) | 팔콘 palkon |
ファルコン farukon |
||
Fury of Connous | 퓨리 오브 콘누스 pyuli obeu konnuseu |
ヒューリーオブコンヌース hyūrī obu konnūsu |
狂暴精灵 kuángbào jīnglíng |
克諾斯之怒 kè nuò sī zhī nù |
Elven Magic Missile | 엘븐 매직 미사일 elbeun maejig misail |
エルブンマジックミサイル erubun majikku misairu |
幸运魔法箭 xìngyùn mófǎ jiàn |
魔箭迫擊 mó jiàn pò jí |
Armor of Connous | 아머 오브 콘누스 ameo obeu konnuseu |
アーマーオブコンヌース āmā obu konnūsu |
肯奴斯守护 kěn nú sī shǒuhù |
克諾斯的防護 kè nuò sī de fánghù |
Mind of Connous | 마인드 오브 콘누스 maindeu obeu konnuseu |
マインドオブコンヌース maindo obu konnūsu |
肯奴斯魔力 kěn nú sī mólì |
克諾斯之心 kè nuò sī zhī xīn |
Sharpness of Connous | 샤프니스오브콘누스 syapeuniseuobeukonnuseu |
シャープネスオブコンヌース syāpunesu obu konnūsu |
肯奴斯强化 kěn nú sī qiánghuà |
克諾斯的敏銳 kè nuò sī de mǐnruì |
Connous Heavy Stander | 콘누스 헤비 스탠더 konnuseu hebi seutaendeo |
コンヌースヘビースタンダー konnūsu hebī sutandā |
肯奴斯抵抗 kěn nú sī dǐkàng |
克諾斯抵抗 kè nuò sī dǐkàng |
Connous Natural Shield | 콘누스 내추럴 실드 konnuseu naechuleol sildeu |
コンヌースナチュラルシールド konnūsu nacyuraru shīrudo |
肯奴斯自然防护 kěn nú sī zìrán fánghù |
克諾斯自然防護 kè nuò sī zìrán fánghù |
Connous Mana Deflector | 콘누스마나리프랙터 konnuseumanalipeulaegteo |
コンヌースマナリフレクター konnūsu mana rifurekutā |
肯奴斯魔法抵抗 kěn nú sī mófǎ dǐkàng |
克諾斯魔法反射 kè nuò sī mófǎ fǎnshè |
Savage Beast Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Beast | 비스트 biseuteu |
ビースト bīsuto |
||
Daemon of Physis | 데몬 오브 피시스 demon obeu pisiseu |
デーモンオブピシス dēmon obu pishisu |
彼辛斯恶魔 bǐ xīn sī èmó |
|
Giant Full Swing | 자이언트 풀 스윙 jaieonteu pul seuwing |
ジャイアントフルスイング jyaianto furu suingu |
巨人冲击波 jùrén chōngjíbō |
|
Shield of Physis | 실드 오브 피시스 sildeu obeu pisiseu |
シールドオブピシス shīrudo obu pishisu |
彼辛斯守护 bǐ xīn sī shǒuhù |
|
Spell of Physis | 스펠 오브 피시스 seupel obeu pisiseu |
スペルオブピシス superu obu pishisu |
彼辛斯魔力 bǐ xīn sī mólì |
|
Life of Physis | 라이프 오브 피시스 laipeu obeu pisiseu |
ライフオブピシス raifu obu pishisu |
彼辛斯强化 bǐ xīn sī qiánghuà |
|
Physis Heavy Stander | 피시스 헤비 스탠더 pisiseu hebi seutaendeo |
ピシスヘビースタンダー pishisu hebī sutandā |
彼辛斯抵抗 bǐ xīn sī dǐkàng |
|
Physis Natural Shield | 피시스 내추럴 실드 pisiseu naechuleol sildeu |
ピシスナチュラルシールド pishisu nacyuraru shīrudo |
彼辛斯自然防护 bǐ xīn sī zìrán fánghù |
|
Physis Mana Deflector | 피시스마나리프랙터 pisiseumanalipeulaegteo |
ピシスマナリフレクタ pishisu mana rifurekutā |
彼辛斯魔法反射 bǐ xīn sī mófǎ fǎnshè |
Demigod Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Demigod | 반신화 bansinhwa |
半神化 hanshinka |
||
Awakening of Light | 빛의 각성 bich-ui gagseong |
光の覚醒 hikari no kakusei |
||
Fury of Light | 퓨리 오브 라이트 pyuli obeu laiteu |
ヒューリーオブライト hyūrī obu raito |
||
Spear of Light | 스피어오브라이트 seupieoobeulaiteu |
スピアオブライト supia obu raito |
||
Shadow Spirit | 새도우오브스피리트 saedouobeuseupiliteu |
シャドウオブスピリット syadou obu supiritto |
||
Wings of Eclipse | 이클립스 오브 윙스 ikeullibseu obeu wingseu |
イクリプスオブウィングス ikuripusu obu uingusu |
||
Wings of Rage | 레이지 오브 윙스 leiji obeu wingseu |
レイジオブウィングス reiji obu uingusu |
Crusader Skills
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Binding Needle | 拘束する刃先 kōsoku suru hasaki |
|||
Breaking Lies | 부서지는 거짓된 믿음 buseojineun geojisdoen mid-eum |
崩壊する偽信 hōkai suru nise Shin |
||
Celestial Spike | 셀레스티얼 스파이크 selleseutieol seupaikeu |
セレスティアルスパイク seresutiarusupaiku |
||
Christening Blades | 칼의 세례 kal-ui selye |
剣の洗礼 ken no senrei |
||
Deepening Trust | 차오르는 믿음 chaoleuneun mid-eum |
湧起る信念 yū okoru shin'nen |
||
Divine Liberty | 神聖発現 shinsei hatsugen |
|||
Divine Link | 디바인 링크 dibain lingkeu |
ディヴァインリンク divuainrinku |
||
Enlightened Vision | 悟りの光 satori no hikari |
|||
Giving Heart | 마음이 전해지는 거리 ma-eum-i jeonhaejineun geoli |
同調する距離 dōchō suru kyori |
||
Guarded Footsteps | 보호받는 자의 발걸음 bohobadneun jaui balgeol-eum |
護られし者の足取 mamora reshi mono no ashidori |
||
Guardian Oath | 守りし者の誓い mamorishi mono no chikai |
|||
Healing Hands | 회복의 손길 hoebog-ui songil |
回復の手 kaifuku no te |
||
Holy Vitality | 신성한 활력 sinseonghan hwallyeog |
聖なる活力 seinaru katsuryoku |
||
Judgment Blade | 저지먼트 블레이드 jeojimeonteu beulleideu |
ジャッジメントブレイド jajjimentobureido |
||
Magic Dampening | 마법 부정 mabeob bujeong |
魔法否定 mahō hitei |
||
Recovering Touch | 복원의 손길 bog-won-ui songil |
復元の手 fukugen no te |
||
Sacred Revival | 復活の権能 fukkatsu no ken'nō |
|||
Shield of Trust | 실드 오브 트러스트 sildeu obeu teuleoseuteu |
シールドオブトラスト shīrudoobutorasuto |
||
Sinful Thorns | 죄악의 가시 joeag-ui gasi |
罪悪の棘 zaiaku no toge |
||
Soul Restoration | 蘇生する魂 sosei suru tamashī |
|||
Spreading Faith | 전파되는 신앙 jeonpadoeneun sin-ang |
伝播する信仰 denpa suru shinkō |
||
Stronger Power | 더 거대한 힘 deo geodaehan him |
より巨大な力 yori kyodaina chikara |
||
Weighed Conscience | 양심의 무게 yangsim-ui muge |
良心の重み ryōshin no omomi |
||
Wounding Soul | 영혼의 깊은 상처 yeonghon-ui gip-eun sangcheo |
魂の深傷 tamashī no fukade |
Actions
Personas
Name | Korean | Japanese | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional) |
---|---|---|---|---|
Hamlet's Anguish | 햄릿의 고뇌 haemlis-ui gonoe |
ハムレットの苦悩 hamuretto no kunou |
||
Claudius's Conspiracy | 클로디어스의 음모 keullodieoseuui eummo |
クローディアスの陰謀 kurōdiasu no inbou |
||
Ophelia's Tear | 오필리어의 눈물 opillieoui nunmul |
オフィーリアの涙 ofīria no namida |
||
Tybalt's Fencing Skills | 티볼트의 검술 tibolteu geomsul |
ティボルトの剣術 tiboruto no kenjyutsu |
||
Romeo's Confession | 로미오의 고백 lomioui gobaeg |
ロミオの告白 romio no kokuhaku |
||
Juliet's Feelings | 줄리엣의 감정 jullies-ui gamjeong |
ジュリエットの感情 jyurietto no kanjyou |
||
Shylock's Step | 샤일록의 발걸음 syaillog-ui balgeol-eum |
シャイロックの足取り syairokku no ashidori |