Black Cross / Dark Cross Enchant

Upon running a friend's G11 Peaca (the Lucas one), I came across a rank 8 suffix known as Black Cross. The closest thing to it that we have here is Dark Cross.

Black cross's effects: (For "Spica" Silver Heavy Armor) If owner is under age 17, HP+10 If owner is under age 17, HP+20

Yes, there are two hp effects with "under age 17" requirements, which has lead me to believe that the translation's off. Most likely this is Dark cross, but I'd just like to see if anyone else has something regarding this enchant.

PS: Despite surfing talk pages and the wiki in general, I'm rather new to this, so sorry if I missed some formality when it comes to helping work on the wiki xD. Also, if you require an image, I can try to get one up .. once I figure out how (file embed seems tempting .. )

I've just gotten a Black Cross enchant as well. To add on, to Urawr's points, this enchant also subtracts twenty Will. Two minor details are that the first HP condition has a text error, saying "SetmIf the owner is under Age 17, HP + 10" and the second HP condition is "written" right, except it says "MaxHP + 20" instead of just HP.

So would this be considered different from the "Dark Cross" enchant or is it a change?

...maybe it was relocalized and everything got lost in translation...?

I'll just leave this here:

Data files have both a "Dark Cross" and a "Black Cross" listed so I'm thinking they are two different enchants.

It's a little too much work for me to read the files to confirm that, though, sorry :<

only one enchant dark_cross in xml files, it's calling for the Black Cross name in the txt file.

<OptionSet ID="30809" Name="Dark_Cross" LocalName="_LT[xml.optionset.7740]" LocalName2="_LT[xml.optionset.8527]" OptionList=":Age<=17: SetParamOnEquip(Str, +10); :Age<=17: SetParamOnEquip(LifeMax, +50); : : SetParamOnEquip(Dex, -20); : : SetParamOnEquip(Will, -20);" OptionDesc="_LT[xml.optionset.9314]" AllowItem="*/spika_set/*" BlockItem="*/bolt/*|*/arrow/*|*/robe/*|*/powder/*|*/guild/pendant/*|*/fishing/bait/*" Rarity="0" Usage="1" Probability="0" Level="8" IsAlwaysSuccess="false" IsIgnoreLevel="false" RepairCostRate="0" ScrollId="" Generation="2" Season="4" SubSeason="0" />

7740 Dark Cross
8527 Black Cross

9314 Enchant available on Spica Silver Heavy Armor Set\mIf the owner is under Age 17, HP +10\nIf the owner is under Age 17, MaxHP +20\n[WILL -20]