Exit?

Is there a way to cancel a non-mainstream already chosen shadow mission without entering the stonehenge?

Give up on the mission. You can always come back to it eventually.

Sorry, i was looking for the cancel button in the Alchemist tab instead of the normal quests.