Mabinogi World Wiki is brought to you by Coty C., 808idiotz, our other patrons, and contributors like you!!
Want to make the wiki better? Contribute towards getting larger projects done on our Patreon!

The Paladin's Oath

From Mabinogi World Wiki
Mabinogi World Wiki
In-Game Library
The Paladin's Oath[1]
Book.png
1 × 2
The tale of a brave paladin and the oath she swore to protect.

Obtain From Fished up using Larry's Special Bait Feeder during the Larry's Swimming with the Fishes Event
Price {{{price}}}
Tradability Untradable
Effects {{{effects}}}
Reward {{{reward}}}
Crafted Into
Conditions [[Image:Book toggler {{{conditions}}}.png|{{{conditions}}}|link=]]
Other Servers KR JP TW CN
All in-game book contents belong to devCAT Studio and Nexon America.

404 - File or directory not found.

The resource you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.
- 팔라딘의 맹세 -

Paladin's Vow


나는재우/울프



우리 맹세하노라 사악함이 무지와 오만의 칼날로 정의에 도전하더라도 빛의 갑옷을 입고 정의를 지켜내겠노라고

정령의 축복과 가호가 우리를 수호할 것이니 그 누구도 빛을 두른 우리를 해치지 못하리라.


우리 여신에게 맹세하노라 심연 속에서 꿈틀대는 부정한 악이 우리를 주시하여도 악이 에린에 덧씌운 슬픔과 탄식의 장막을 걷어내겠노라고

역경과 시련도 정의를 향한 우리의 굳센 의지 꺾을 수 없으니 여신께서 참된 정의의 빛으로 우리의 앞길 비추리라.


우리 진실에게 맹세하노라 탐욕과 교만이 우리에게 망설임과 거짓을 속삭여도 오로지 정의라는 단 하나의 숙원을 믿으며 뿌리치겠노라고

지혜와 대의가 우리의 귀를 열고 영혼을 맑게 해주니 우리는 언제나 올곧은 정신으로 진실을 찾아내리라.


우리 방패에게 맹세하노라 마족이 쏘아대는 녹슨 화살의 폭풍우가 해를 가려도 우리는 기꺼이 방패를 들어 하늘을 가리겠노라고

수호라는 우리의 의무가 방패에 아로새겨져 있으니 우리는 최전선에서 에린을 수호하는 방패가 되리라.


우리 칼에게 맹세하노라 마족이 그 어떤 견고한 갑옷을 둘러매고 우리를 농락하더라도 용맹의 검으로 그들에게 정의의 심판을 내리겠노라고

영웅의 전설이 우리의 칼날에 덧씌워져 있으니 악을 무찌른 우리의 용기 온 에린에 노래 불려 지리라.


우리 정의에게 맹세하노라 부정한 창칼의 들판이 우리를 감싸 끝없는 지옥 속에 갇혀도 이 맹세를 끝없이 외치며 최후의 순간까지 악을 멸하겠노라고

호수의 비극은 되풀이되지 아니할 것이니 루 라바다의 영광된 이름이 우리를 승리로 이끌리라.


우리 인간에게 맹세하노라 그 어떤 악이 우리의 낙원을 위협하더라도 우리는 분연히 일어나 모두를 수호하는 칼과 방패로 악에 맞서 싸우겠노라고

굳건한 우리의 맹세 청명하게 퍼지니 마족이 우리의 낙원을 침탈하지 못하리라.


우리 팔라딘으로서 맹세하노라 모두가 빛의 기사라고 우리를 칭송하여도 결코 자만하지 않으며 우리가 가진 힘을 올바르게 쓰겠노라고

그러면 정의의 힘은 우리의 것이니

이 맹세는 죽는 그 순간까지 멈추지 않으리라.